TURN THE KNOB GLOBAL
ホーム / 実績
日米をつなぐ、具体的な取り組み。
事業開発、技術移転、日英通訳・翻訳、留学プログラムの主な実績をご紹介します。
2022・2025・2026
計4回のミッションで通訳を担当。
ノースカロライナ州(2022年・2025年)、サウスカロライナ州(2025年)、フロリダ州(2026年)。
2023
ノースカロライナ州ガーナー市で開催された開所式の通訳を担当。
2023
技術説明・指示文書の日英翻訳に対応。
2022–2024
ライフサイエンス分野における新規事業開発を支援。
2022
機器の販売活動を支援。
2017年〜(代表者の設立前の活動を含む)
アグリテック分野のグローバル事業開発を支援。
計2件、契約総額3,000万円の共同契約の締結に貢献。
米国・欧州のアグリテック分野におけるゲノム編集の動向を調査し、報告書を提出。
2023–2024
ビジネス窓口、日英通訳・翻訳として支援し、日本の医療機器メーカーの製造施設建設プロジェクトの受注に貢献。
2023
注力製品の米国市場での事業開発活動を支援。
2024–2026
ウィスコンシン大学マディソン校の研究に基づく膨張顕微鏡技術の、同仁化学研究所への技術移転を支援。
技術は「Three-Dimensional Expansion Microscopy Kit (4x 3D-ExM)」として製品化。
同仁化学の製品紹介を見る ↗
2024・2025
NC State大学歴史学科のDr. Tammy Gordonと連携し、学生向けの2週間の日本留学プログラムを企画・運営。
NC Stateによる2024年の参加者紹介(英語) ↗
2023
日本人高校生1名を対象に、1か月間の米国留学プログラムを提供。